Diccionari anglès-català: «trouble shooting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trouble shooting»

anglès → català

trouble shooting n 

informàtica 
  1. depuració f | desbrossament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Installation and trouble shooting of the X window installation is not within the scope of this manual. Tant la instal·lació del sistema X de finestres com els problemes relacionats amb ella estan fora de l’abast d’aquest manual.
Font: MaCoCu
Then we have improved diagnostic trouble shooting. Aleshores hem millorat la resolució de problemes de diagnòstic.
Font: AINA
Let me give as an example our desire to use more funds for the prevention of crises rather than for trouble-shooting. Permetin-me posar com a exemple el nostre desig d’utilitzar més fons per a la prevenció de crisi en comptes de per a la solució de problemes.
Font: Europarl
From business hardware and accidental damage protection, to installation and trouble-shooting. Des del maquinari comercial i la protecció contra danys accidentals, fins a la instal·lació i la resolució de problemes.
Font: AINA
Another important aspect of TCP/IP to mention is basic trouble shooting. Un altre aspecte important de TCP/IP que cal esmentar és la resolució de problemes bàsics.
Font: AINA
An low-cost spectrum analyzer for trouble shooting noise sources in scanning probe microscopy Un analitzador d’espectre de baix cost per solucionar problemes de fonts de soroll en microscòpia de sonda d’escombrada
Font: AINA
Dell consultant will not be involved in installing, trouble shooting, and configuring client applications. El consultor de Dell no participarà en la instal·lació, la resolució de problemes i la configuració de les aplicacions del client.
Font: AINA
On balance well worth a visit but some trouble shooting could get an extra star. En general, val la pena la visita, però alguns problemes podrien aconseguir una estrella extra.
Font: AINA
The application server must be able to do trouble shooting for application problems that occur El servidor d’aplicacions ha de ser capaç de solucionar problemes d’aplicacions que es produeixen
Font: AINA
My matches continue to disappear no matter how many times I’ve done the prescribed trouble shooting. Les meves coincidències continuen desapareixent sense importar quantes vegades hagi fet la resolució de problemes prescrita.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0